Bikeage (tradução)

Original

Descendents

Compositor: Bill Stevenson

Correndo contra o tempo novamente
O que você fez de errado desta vez?
Quando seus problemas te oprimirem
Vai ficar bêbada, é tempo de festa
Tome uma Quaalude, relaxe a mente
Relaxe o corpo também!
Correndo dos problemas, mas
Você nunca vai resolvê-los
Ninguém te ama, e você
Pergunta por quê?

Sentada com a boca cheia de cerveja
Seus olhos estão vidrados, seu rosto é vermelho
Quem vai buscá-la e usá-la esta noite?

E quando você está nas ruas
Com uma agulha em seu braço
Vendendo o próprio corpo por mais uma dose

Quem vai buscá-la e levá-la para casa com eles esta noite? Eu não!
Sem fôlego de novo, você é uma solteirona, mas tem apenas 15 anos
Você está perdendo seu encanto de garotinha
Chorando a noite inteira, mas você nunca vai recuperá-lo
Não tenha medo, não é tarde demais
Salve-se, eu preciso de você aqui
Desvanecendo, desgastando-se
Não consigo pensar nisso porque me dá ânsia de vômito!

Sentada com a boca cheia de cerveja
Seus olhos estão vidrados, seu rosto é vermelho
Quem vai buscá-la e usá-la esta noite?

Eu não, eu não

E quando você está nas ruas
Com uma agulha em seu braço
Vendendo o próprio corpo por mais uma dose

Quem vai buscá-la e levá-la para casa com eles esta noite?
Eu não! Eu não! Eu não! Eu não! Eu não! Eu não! Eu não!